Tenkei

Location 地點

On Hing Building, Central, HK
香港 中環 安慶大廈

Client 客戶

Zerve Group

Completed Date 完成日期

April 2018

Category 類別

Hospitality 服務業

Nature 性質

Interior Design + Contracting

室內設計 + 工程

Area 面積 

4,000 ft2

Traditional Japanese interior design has a unique artistic derived by the cultures in Edo period, which commonly uses wood as the main element, as well as perfectly balances both aesthetic and functional purposes. To bring the classy and old Japanese traditions to moderncity, 5DS design team demonstrates a perfect example in Tenkei Izakaya by creatively integrates traditional symbols into its stylish interiors.

The prelude to the Edo-themed Izakaya is a “time tunnel” which is simulated by a spacious, high-end, and modern corridor with curved wood ceilings and orange-red lightings. After walking through the “time tunnel", the first thing one notices is a blend of different old Japanese elements in the grand restaurant. Windows are decorated with a stripe pattern of hemp ropes which symbolize rice culture in ancient japan. The same array of wooden cuboids on the walls and ceilings are from the inspirations of Shoji. By combining all elements with the eye-catching painting of Geisha, an authentic Japanese interior is well-presented in the restaurant. 

The cleverest twist in this design is converting the restaurant to a night club in the night-time by using a changeable light setting and reflective squares on ceilings. By turning up the red light and combining with Japanese decorations in the bar, a special integration of ancient and contemporary style offers everybody an impressive night.

Tenkei日式居酒屋坐落於繁華的中環地域,5DS設計團隊結合日本傳統建築與超現代設計概念,在大都會裏呈現距今近四百年的江戶時代畫面,讓客人從21世紀穿梭至富有情懷的舊時代。

進入江戶時代的前奏,是一道充滿未來感的大堂走廊。天花由弧形木段組成,中間滲透出橙紅色光線,讓客人仿如進入通往歷史的時光隧道。穿越隧道後進入居酒屋,當中一具一物都蘊含日式象徵意義。窗上排列着象徵稻作文化的麻繩,視覺上呼應了牆身的長型木條。此設計參考了日式窗門「千本格子」,以木材交織出大和風情。配上旁邊的藝妓壁畫,江戶風情呈現於眼前。

整個設計更巧妙地運用空間與燈光設定,令居酒屋於夜間變為別樹一格的日式Night Club。用餐區中央的餐桌會於晚上移走,天花電燈轉換成紅光,並配合閃爍的鱗片設計,轉化成光芒四射的舞池。吧枱天花運用傳統日式扇形設計,讓客人在電光下沉醉現代版東洋格調。

Commercial

  • Contact
  • Instagram
  • Facebook

Shop 4C, Chiu Kwong Street, Sai Ying Pun, Hong Kong

+852 3705 8126 (Whatsapp)

© 2016-2020 5 Dimensions Studio Limited. All rights reserved.