Shi Zhong Xian

Location 地點

Mazhuang Xinguang Creative Town, Lirendong, Panyu District, Guangzhou
廣州 番禺區 里仁洞 馬莊 新光創意小鎮

Client 客戶

Private

Completed Date 完成日期

May 2019

Category 類別

Hospitality 服務業

Nature 性質

Interior Design + Management
室內設計 + 管理 

Area 面積 

4,000 ft2

Consumption cultures in China is getting more lifestyle oriented in recent years. That’s why many restaurants tend to more emphasize on their environment and brand images nowadays, in order to target the changing market. In this project, 5DS design team was in charge of the restaurant’s interior design and help the client to build up a young and stylish image by decorating the restaurant’s environment.

To highlight the energetic, casual, and elegant style of the restaurant, a group of ring shape lights are set on the red wall to welcome customers with a delightful ambience. A big and eye-catching word “Xian”, which means fresh, is decorated on the white wall, to tell customers here offers a great feast. To catch up with the modern design concept, the dining area is decorated in a simple and comfortable style with a blend of wooden textures. Different clean line designs, such as the wooden fences, checkered decorations on both ceilings and walls between dining tables, are added into the restaurant to create a stylish and modern atmosphere.

The whole dining area is divided into large tables section and small tables zone. The style of large tables zone gives a high end feeling with a perfect combination of lighting setups. The ball shapes hanging lights match the rounded decorations hanging on concrete walls and all elements complements each other. For the small tables zone, pale colours are used, and fences are set between tables, to create a relaxing environment with high privacy. Both sections are design differently and have own style, but surely that customers can enjoy their gatherings and meals no matter where they sit.

隨着內地消費模式趨向年輕化以及追求生活品味,餐廳近年更注重環境布置及品牌形象,以針對現今重視「格調」的消費市場。是次設計裏,團隊為餐廳營造出簡約、時尚及高雅的感覺,從而讓客人在視覺與口腹中得到享受。

餐廳門口散發了一鼓時尚氣勢來歡迎客人,環型燈管在珊瑚紅色格仔牆照射出熱情的光線,配上「鮮」字大招牌店,讓人意識到一頓盛宴即將來臨。用餐區是以木材質感貫穿整個環境,為空間帶來和諧、舒適的氛圍。而充滿線條感的設計,包括天花上的格仔裝飾、餐桌之間的網狀間隔、區域之間的木造圍欄,都呈現出簡約風格,切合了近年的設計大趨勢。

整個用餐區主要分為大型桌區和小型桌區,鮮明的間隔讓餐廳顯得更整齊。大型桌區的球狀金屬燈與牆上圓形滲光裝飾互相呼應,搭配上與別不同的水泥牆面,拼湊出高檔格調。小型桌區則以粉色營造出悠閒的用餐環境,其中放置圍欄以提高私隱度。兩者設計都別樹一格,讓客人不論在哪個位置,都能在別緻環境裏用餐。

Commercial

  • Contact
  • Instagram
  • Facebook

Shop 4C, Chiu Kwong Street, Sai Ying Pun, Hong Kong

+852 3705 8126 (Whatsapp)

© 2016-2020 5 Dimensions Studio Limited. All rights reserved.